榭者，借也。借景而造者也。水榭... —— 园冶记载的榭

白话释义

榭，是借的意思。借景而建造的意思。水榭建在池边，取其倒影。 园冶作为中国古代重要技术文献，系统记载了榭的制作工艺和使用方法。本条款目「YY061」所引原文出自园冶·榭，原文仅寥寥数字，却涵盖了榭制作的核心要点。 据园冶所记，榭的制作需要遵循严格的工艺流程。古代匠人在长期实践中积累了丰富的经验，形成了独特的技艺体系。这一体系不仅在当时具有重要实用价值，更对后世产生了深远影响。 现代研究表明，园冶中记载的许多技术原理与当代科学高度吻合。例如其中关于榭的构造描述，与现代机械原理中的某些定律不谋而合，体现了古代工匠的智慧结晶。 —— **相关原文引用** > 榭者，借也。借景而造者也。水榭建于池边，取其倒影。 > 出处：园冶·榭 > 释义：榭，是借的意思。借景而建造的意思。水榭建在池边，取其倒影。